Noticias breves

Celebración de la Fiesta de la Primavera

La Oficina General del Consejo de Estado llevó a cabo una actividad festiva  el 27 de enero, en el salón del Consejo de Estado, ubicado en el complejo de edificios de Zhongnanhai, sede de las autoridades centrales de China, para celebrar el Año Nuevo lunar, que cae el 1 de febrero este año

Saludando la Fiesta de la Primavera

Los máximos líderes de China asistieron el 27 de enero por la noche a una velada teatral con ocasión de la Fiesta de la Primavera tradicional.

La velada corrió a cargo de cuatro departamentos centrales y  militares, en conmemoración del 60o aniversario de la campaña de Yan'an, que sirvió para consolidar  las relaciones entre las fuerzas armadas, el Partido Comunista de China (PCCh) y el pueblo.

Yan'an fue una de las bases revolucionarias del PCCh durante los años 30 y 40.

Progresos de la ciencia y  la tecnología

La Asociación de Ciencia y Tecnología de China anunció en Beijing el 25 de enero el resultado de una votación pública para elegir los 10 avances principales de la ciencia y la tecnología en China en 2002.

Más de 133.000 personas de toda China votaron en la encuesta.

Los 10 avances principales son:

-- La explicación del misterio de las células del envejecimiento;

el especialista en computadoras Wang Xuan y el físico académico del estado sólido y semiconductores Huang Kun recibieron el premio nacional superior para el desarrollo de la ciencia y la tecnología;

-- Exitoso lanzamiento de la nave espacial Shenzhou 3;

-- Primer biochip para la detección del cáncer;

-- Primer taladro continental del mundo para propósitos científicos en roca metamorfita de alta presión;

-- Descubrimiento del primer yacimiento de gas de categoría mundial en China, con reservas de 600 mil millones de metros cúbicos;

-- Presentación del primer sistema de integración de corriente alterna;

-- Solución al problema de construir un túnel a través de la tierra congelada en la construcción del ferrocarril de Qinghai al Tíbet;

-- La ley para la divulgación del conocimiento científico y tecnológico;

-- La introducción del chip doméstico de CPU, dragón I.

Servicio Ininterrumpido a Pasajeros

La Región Administrativa Especial de Hong Kong y el gobierno provincial de Guangdong comenzaron sus servicios de 24 horas de atención a pasajeros en el punto de comprobación de Lok Ma Chau-Huanggang, desde la medianoche del 27 de enero. Se calcula que unos 1.000 pasajeros  cruzan el punto de control cada hora de un día a otro, con un  tiempo de espera promedio de 5 a 15 minutos.

Se reformará organismo protector de valores de China

El organismo encargado de velar por el mercado de  valores chino se ha comprometido a formular un nuevo reglamento que permita una mayor apertura del sector este año.

Shang Fulin, presidente  de la Comisión Reguladora de Valores de China (CRVCh) dijo recientemente que ésta se concentrará en la lucha contra las irregularidades y el fraude. A este tenor se trabajará por construir el crédito y el control del riesgo interno derivados de los corredores y otros intermediarios de valores, afirmó Shang.

La estadística de la CRVCh muestra que antes de fines de 2002, China tenía 1.224 compañías cotizadoras a escala nacional, con un total de capitalización de mercado de más de 3,8 billones de yuanes. El número de personas con cuentas comunes en el país alcanzó los 68,8 millones.

Reformas financieras

El Viceprimer ministro Wen Jiabao ha exhortado al sector financiero a abrirse gradualmente y consolidar la supervisión, para asegurar su seguridad, eficacia y estabilidad. Wen, también miembro de la comisión permanente de la oficina de políticas del Comité Central del PCCh, hizo la observación en una conferencia nacional sobre actividades bancarias, valores y seguros en Beijing, el 24 de enero.

"El sector financiero debe lograr un equilibrio razonable entre la reducción de riesgos financieros y el impulso del desarrollo económico",  aseveró Wen.   

Observó asimismo que se debe lograr la construcción del Partido y el gobierno honesto dentro del sector financiero, para garantizar la reforma y el desarrollo.

Wen dijo que China abrirá de forma gradual su mercado financiero a las organizaciones calificadas financieras de capital extranjero, y que mejorará el control de las empresas financieras a través de las empresas de riesgo compartido y las acciones de los inversionistas extranjeros.

Celebran Aniversario de Propuesta por la Reunificación

Yang Jiechi, embajador chino en Estados Unidos, preside un foro en Washington, por el octavo aniversario de la Propuesta de Ocho puntos del Presidente Jiang Zemin para la reunificación de la patria.

Publican libro sobre Gengis Kan

La Editora de Minorías Etnicas, con sede en Beijing, ha publicado un libro acerca de Gengis Kan, con el título de “El Hombre más destacado de los pasados 1.000 años”.

Eruditos chinos, incluyendo a algunos de la región autónoma de Mongolia Interior, corrigieron el libro sobre el antiguo monarca  mongol.

Gengis Kan volvió a la luz en 1999, cuando el diario estadounidense The Washington Post lo seleccionó como uno de los hombres más importantes del milenio pasado.

El libro es una colección de artículos sobre el emperador mongol, escritos por unos 300 políticos y eruditos de casi 60 países y regiones.

Virus informático afecta red de computadoras

Los especialistas informáticos han emitido una advertencia urgente sobre un virus destructor de computadoras, que retrasó drásticamente el tráfico mundial del Internet durante horas el 25 de enero.

El virus, de rápida diseminación, comenzó a atacar la red global a la 1.00 PM, hora de Beijing, y dañó el Internet en Australia,  Estados Unidos y Asia.

El gusano virtual, que fue detectado varias horas después de introducirse en las redes, causó demoras notables en los envíos de correo electrónico y otras transmisiones en línea, según el departamento de supervisión de virus de China.  El programa  aprovechó debilidades previamente identificadas en el software 2000 del servidor de Microsoft SQL, cerrando la base de datos de SQL en la  Red.

Ovejas clonadas saludan año nuevo lunar

Dos ovejas clonadas deambulan por el Parque Zoológico de Shanghai el 25 de enero de 2003. Un grupo de 16 ovejas, reproducidas por dos entidades científicas locales, se exhibe en el zoológico, en señal de bienvenida al año chino de la oveja. La Fiesta de la Primavera china cae el 1 de febrero.

Vuelo Histórico a Taiwan

Un vuelo charter taiwanés de las líneas aéreas de China realiza una trayectoria histórica al salir del aeropuerto internacional de Pudong, en Shanghai, el 26 de enero, después de una escala de dos horas, convirtiéndose en el primer avión de pasajeros de Taiwan de China en llegar al continente desde 1949.

Hay 32 vuelos charter indirectos programados por seis líneas aéreas de Taiwan para la Fiesta de la Primavera. El primer vuelo hace escala en Hong Kong por 50 minutos antes de volar de nuevo a la provincia de Taiwan.

Rinden tributo a 10mo Panchen Lama

Con una ceremonia religiosa llevada a cabo el 24 de enero en el Monasterio Tashilunpo, en Xigaze, región autónoma del Tíbet, se conmemoró el 14to aniversario de la muerte del 10mo Panchen Lama.

Más de 300 monjes recitaron sutras al 10mo Panchen Lama en el pabellón principal del monasterio.

Nacido en una familia campesina tibetana, en el poblado Wendu, distrito de Xunhua, provincia de Qinghai, en 1938, el 10mo Panchen Lama murió de enfermedad en Xigaze, el 28 de enero de 1989, a la  edad de 51 años.

Satélites y nave espacial listos para lanzamiento

China lanzará ocho satélites y una nave espacial de fabricación propia este año, según reveló Zhang Qingwei, director general de la Corporación  de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China.

China mantiene en órbita dos satélites Fengyun 1, sincrónicos con el sol, y dos Fengyun 2, geosincrónicos, lo que la convierte en el tercer país en tener dos tipos de satélites meteorológicos que funcionan al mismo tiempo.

Cooperación con los partidos democráticos

Hu Jintao, Secretario General del Comité Central del PCCh, prometió continuar la cooperación política tradicional con los partidos democráticos y la Federación de Industrial y Comercio de China, en una reunión con los líderes de los partidos democráticos, el 26 de enero.

Hu dijo que los partidos democráticos podrían contribuir con su talento al desarrollo del país. Su participación en la toma de decisiones y la supervisión democrática son de gran importancia para que China alcance sus metas de desarrollo y para que el PCCh consolide la construcción del partido.

Presidente de Academia de Ciencias pide más investigaciones

Los miembros de las dos academias principales de China, la Academia de Ciencias de China (ACCh) y de la Academia de Ingeniería de China (AICh), seleccionaron el 26 de enero los más trascendentales logros científicos mundiales y de China en 2002.

Los científicos chinos no desarrollaron independientemente ninguno de los 10 logros científicos mundiales. Esto indica la permanencia de una brecha entre los científicos chinos y sus contrapartes extranjeras. "Tenemos que trabajar más arduamente", dijo Lu Yongxiang, presidente de la ACCh.

China pudo compartir la gloria solamente en uno de los 10 logros mundiales, el descubrimiento de la desaparición ocasional del neutrino en un reactor nuclear. El 6 de diciembre, China, Estados Unidos y Japón anunciaron simultáneamente el hallazgo.

Víctima de sismo

Residentes del área de desastre en albergues temporales después de que un terremoto estremeciera el estado mexicano de Colima. La remezón, de 7,8 grados en la escala de Richter, afectó el centro de México, matando a 28 personas y dejando sin hogar a miles más.

	BLIX informa El jefe de los inspectores de  armas de la ONU, Hans Blix (derecha), y Mohamed el Baradei (izquierda) informan sobre los resultados de la búsqueda del grupo de inspección ante el Consejo de Seguridad de la ONU el 27 de enero. El informe de Blix se considera más estricto que lo esperado, pues, según sus palabras, "hay muchas, muchas preguntas pendientes”. PENG ZHANGQING
Deterioro de situación Trabajadores médicos mueven el cadáver de un joven palestino, muerto durante la incursión del ejército israelí en Gaza el 26 de enero. Fuentes médicas palestinas afirman que el ataque dejó 13 víctimas mortales.
	Victoria aplastante El Primer Ministro israelí, Ariel Sharon, emite su voto en las elecciones generales israelíes el 28 de enero. El partido Likud de Sharon gana una victoria aplastante, sustentada por encuestas en las cuales se afirma que Likud se asegurará de 32 a 36 asientos, en comparación con los 19 previos. Se espera que Sharon forme un gobierno de coalición con otros partidos de derecha y partidos ortodoxos, que junto con el Likud detentarán una mayoría de 120 curules en el Knesset.
Pesadilla en el metro La policía investiga la causa de un descarrilamiento del tren subterráneo en Londres el 25 de enero. Los investigadores creen que un motor flojo en uno de los carros ha sido la causa del siniestro.
	Paz evasiva Seydou Diarra, Primer Ministro del nuevo gobierno de coalición de Costa de Marfil, saluda al público al abandonar el palacio de los Elíseos de París. XINHUA/AFP
Sin novedad en el horno Los panaderos preparan tortas en Amman, capital de Jordania. Amman se mantiene tranquila, a pesar de la situación tensa en Irak. Jordania fue uno de los pocos países del Medio Oriente que apoyó a Sadam Husein durante la Guerra del Golfo. GONG BING
	Advertencia a Irak El Presidente egipcio Hosny Mubarak (derecha) se reúne con el Ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joschka Fischer, de visita en Egipto, para hablar sobre el tema de Irak. "Está claro que el régimen de Sadam Husein debe cumplir completamente las resoluciones de la ONU",  aseveró Mubarak. HUANG JINGWEN